La exposición de artesanía maya de Jolom y K’inal llega a Euskadi

09/mayo/2011 | Noticia

Durante este mes de mayo, tenemos la suerte de poder contar en Euskadi con las mujeres de la Cooperativa textil Jolom Mayaetik y la organización de Kinal Antsetik de Chiapas, con quienes mantenemos lazos tanto desde el área de proyectos como en el de sensibilización, motivo por el cual nos traen una exposición y visita guiada.

La muestra está formada por veinte  piezas artísticas que ellas han elaborado. Estas piezas artísticas y artesanales vendrán acompañadas de una parte explicativa del símbolo maya que aparece en la pieza textil, así como de una foto donde estará la mujer que ha cosido y diseñado la pieza, con el fin de acercar a la personas que visiten la exposición la vida de la mujer que la ha realizado.

Además, junto a las piezas, habrá un pequeño altar maya que prepararán las mujeres, ya que es habitual que lo hagan también en Chiapas para toda pieza artesanal que cosen para ceremonias especiales.

Al contar con la presencia de dos mujeres de la cooperativa, la idea es que podamos también hacer visitas guiadas con grupos concertados, además de las personas que puedan llegar en cualquier momento a ver la exposición. 

El objetivo de la exposición es acercar la cultura, la vida, el trabajo  y la realidad de estas mujeres y de la Cooperativa textil que forman.

Las mujeres que vendrán para tal ocasión son:

Cecilia López Pérez, indígena tsotsil, de la comunidad de Bayalemhó, Municipio de San Andrés Larráinzar, Chiapas. Es tejedora, ha colaborado en investigaciones sobre las mujeres indígenas. Es traductora del tstosil al español, conoce su lengua y es de las pocas mujeres indígenas que sabe escribir en tsotsil.

Georgina Molina Terreros, es diseñadora, colabora en el proyecto de investigación de la simbología maya, integrante de Kinal Antsetik, trabaja actualmente en este proyecto con un grupo de mujeres indígenas fundadoras de la cooperativa para recuperar el significado de los símbolos mayas que usan las mujeres tejedoras en sus diseños.

Autor: Cecilia nos muestra uno de las piezas bordadas a mano